Prince Junsuke Peace Foundation


The Prince Junsuke Peace Foundation.

 

Founded by Borbone Royal Family of Italy and Volkov Imperial Family of Russia as commemorative project of revive royal and imperial relationship and start New Royal Diplomacy between Italy and Russia since 25th December 2015.

Borbone Royal and Volkov Imperial Families of Italy and Russia disconnected each other after 1917 Russian Revolution until 98 years later.

But one unique and young Prince Maestro of Borbone Royal Family of Italy met Grand Duke Sergey Volkov of Russia in summer 2015.


国際公益機構プリンス・ジュンスケ平和財団は、イタリア・ロシア両国王室帝室外交復活を記念した国家共同事業として関連する条約を締結し、イタリア・ロシア両国で閣議決定と国会承認された国際公益機構です。

この財団は、2015年12月25日にイタリア・ロシア両国王室帝室外交が、1917年ロシア革命以来98年ぶりに奇跡的な復活を遂げたこと、その最も平和的な王室外交で世界平和の創生を目的とした、両国国家事業として創設された財団です。

ロシアで約1000年という最も歴史と伝統あるロシア国ヴォルコフ家は、1756年から婚姻によりイタリア国ブルボーネ家と親戚血縁関係の近い関係にあり、その恩恵はシチリア王国とロシア帝国は同盟関係にあったという歴史が証明しております。

しかし、1917年ロシア革命により両国の政治的な事情が重なり、両国王室帝室外交も関係も断絶、両家が共同で保持していた王族称号を放棄するなど、完全なる絶縁となりました。

それから98年後2015年夏、1人の若き特異なイタリア国ブルボーネ王家のプリンス・マエストロが、断絶後3代目のロシア国ヴォルコフ大公セルゲイ・ニコラエヴィッチ陛下(当時は殿下)と出会いました。

His name is Prince Maestro JUNSUKE BORBONE of Sicilia.

Prince Maestro Junsuke created new history for both families of Italy and Russia by just simple and pure way, by performed his original Tchaikovsky and his personality, and also mother's love from Grand Duchess Tarja Vittoria Borbone of Italy to Prince Maestro Junsuke.

As result, Borbone Royal Family of Italy and Volkov Imperial Family of Russia decided revive family relations and start new relationship "New Royal Diplomacy", in 25th December 2015.

We are sure and believe that we can promote peace by our this way so we started Prince Junsuke Peace Foundation for peace in the world.

 

8th November 2016

For Peace in the World

 

彼の名は、第3代シチリア公マエストロ・ブルボーネ殿下、ジュンスケ・ブルボーネです。

プリンス・ジュンスケは、彼のチャイコフスキーの演奏と彼の人間性、そして彼に大きな母親の愛を与える第152代イタリア国ブルボーネ大公妃タリア・ヴィットーリア陛下という最もシンプルかつ純粋な方法で、誰もが想像できなかったイタリア・ロシア両国王室帝室外交の復活という歴史を作りました。

彼により、イタリア国ブルボーネ王家とロシア国ヴォルコフ帝家は、ロシア革命による歴史問題で98年間も相互理解も解決も不可能と言われた憎悪を乗り越え、両家の家族関係を復活、新しいイタリア・ロシア両国王室帝室外交を樹立しました。

我々は、このプリンス・ジュンスケが成し遂げた平和的王室外交の理念(プリンス・ジュンスケ・イニシエティブ)でイタリア・ロシア両国国交正常化、王室帝室外交が復活しましたように、平和を創生することができると確信しております。

ここに、国際公益機構プリンス・ジュンスケ平和財団の創設を宣言します。

 

2016年11月08日

世界の平和と繁栄のために